Although messenger RNA (mRNA) has proved effective as a vaccine, its potential as a general therapeutic modality is limited by its instability and low translation capacity. To increase the duration and level of protein expression from mRNA, we designed and synthesized topologically and chemically modified mRNAs with multiple synthetic poly(A) tails. Here we demonstrate that the optimized multitailed mRNA yielded ~4.7-19.5-fold higher luminescence signals than the control mRNA from 24 to 72 h post transfection in cellulo and 14 days detectable signal versus <7 days signal from the control in vivo. We further achieve efficient multiplexed genome editing of the clinically relevant genes Pcsk9 and Angptl3 in mouse liver at a minimal mRNA dosage. Taken together, these results provide a generalizable approach to synthesize capped branched mRNA with markedly enhanced translation capacity.