Blanca Pijuan-Sala

Maintenance of the blood system requires balanced cell fate decisions by hematopoietic stem and progenitor cells (HSPCs). Because cell fate choices are executed at the individual cell level, new single-cell profiling technologies offer exciting possibilities for mapping the dynamic molecular changes underlying HSPC differentiation. Here, we have used single-cell RNA sequencing to profile more than 1600 single HSPCs, and deep sequencing has enabled detection of an average of 6558 protein-coding genes per cell. Index sorting, in combination with broad sorting gates, allowed us to retrospectively assign cells to 12 commonly sorted HSPC phenotypes while also capturing intermediate cells typically excluded by conventional gating. We further show that independently generated single-cell data sets can be projected onto the single-cell resolution expression map to directly compare data from multiple groups and to build and refine new hypotheses. Reconstruction of differentiation trajectories reveals dynamic expression changes associated with early lymphoid, erythroid, and granulocyte-macrophage differentiation. The latter two trajectories were characterized by common upregulation of cell cycle and oxidative phosphorylation transcriptional programs. By using external spike-in controls, we estimate absolute messenger RNA (mRNA) levels per cell, showing for the first time that despite a general reduction in total mRNA, a subset of genes shows higher expression levels in immature stem cells consistent with active maintenance of the stem-cell state. Finally, we report the development of an intuitive Web interface as a new community resource to permit visualization of gene expression in HSPCs at single-cell resolution for any gene of choice.

expression. Potential compensatory processes included upregulation of the integrated stress response pathway and downregulation of proapoptotic gene expression in erythroid progenitors, thus providing a template of how large-scale single-cell transcriptomic studies can bridge between molecular phenotypes and quantitative population changes.

Abstract Capturing where and how multipotency is lost is crucial to understand how blood formation is controlled. Blood lineage specification is currently thought to occur downstream of multipotent haematopoietic stem cells (HSC). Here we show that, in human, the first lineage restriction events occur within the CD19 − CD34 + CD38 − CD45RA − CD49f + CD90 + (49f + ) HSC compartment to generate myelo-lymphoid committed cells with no erythroid differentiation capacity. At single-cell resolution, we observe a continuous but polarised organisation of the 49f + compartment, where transcriptional programmes and lineage potential progressively change along a gradient of opposing cell surface expression of CLEC9A and CD34. CLEC9A hi CD34 lo cells contain long-term repopulating multipotent HSCs with slow quiescence exit kinetics, whereas CLEC9A lo CD34 hi cells are restricted to myelo-lymphoid differentiation and display infrequent but durable repopulation capacity. We thus propose that human HSCs gradually transition to a discrete lymphoid-primed state, distinct from lymphoid-primed multipotent progenitors, representing the earliest entry point into lymphoid commitment.