Go Nagamatsu

Mammalian spermatogenesis is maintained by a continuous supply of differentiating cells from self-renewing stem cells. The stem cell activity resides in a small subset of primitive germ cells, the undifferentiated spermatogonia. However, the relationship between the establishment of this population and the initiation of differentiation in the developing testes remains unclear. In this study, we have investigated this issue by using the unique expression of Ngn3, which is expressed specifically in the undifferentiated spermatogonia, but not in the differentiating spermatogonia or their progenitors, the gonocytes. Our lineage analyses demonstrate that the first round of mouse spermatogenesis initiates directly from gonocytes, without passing through the Ngn3-expressing stage (Ngn3- lineage). By contrast, the subsequent rounds of spermatogenesis are derived from Ngn3-positive undifferentiated spermatogonia, which are also immediate descendents of the gonocytes and represent the stem cell function (Ngn3+ lineage). Thus, in mouse spermatogenesis, the state of the undifferentiated spermatogonia is not an inevitable step but is a developmental option that ensures continuous sperm production. In addition, the segregation of gonocytes into undifferentiated spermatogonia (Ngn3+ lineage) or differentiating spermatogonia (Ngn3- lineage) is topographically related to the establishment of the seminiferous epithelial cycle, thus suggesting a role of somatic components in the establishment of stem cells.

The most immature oocytes remain dormant in primordial follicles in the ovary, ensuring the longevity of female reproductive life. Despite its biological and clinical importance, knowledge of mechanisms regulating the dormant state remains limited. Here, we show that mechanical stress plays a key role in maintaining the dormant state of the oocytes in primordial follicles in mice. Transcriptional and histological analyses revealed that oocytes were compressed by surrounding granulosa cells with extracellular matrix. This environmental state is functionally crucial, as oocytes became activated upon loosening the structure and the dormancy was restored by additional compression with exogenous pressure. The nuclei of oocytes in primordial follicles rotated in response to the mechanical stress. Pausing the rotation triggered activation of oocytes through nuclear export of forkhead box O3 (FOXO3). These results provide insights into the mechanisms by which oocytes are kept dormant to sustain female reproductive life.

Oocytes mature in a specialized fluid-filled sac, the ovarian follicle, which provides signals needed for meiosis and germ cell growth. Methods have been developed to generate functional oocytes from pluripotent stem cell-derived primordial germ cell-like cells (PGCLCs) when placed in culture with embryonic ovarian somatic cells. In this study, we developed culture conditions to recreate the stepwise differentiation process from pluripotent cells to fetal ovarian somatic cell-like cells (FOSLCs). When FOSLCs were aggregated with PGCLCs derived from mouse embryonic stem cells, the PGCLCs entered meiosis to generate functional oocytes capable of fertilization and development to live offspring. Generating functional mouse oocytes in a reconstituted ovarian environment provides a method for in vitro oocyte production and follicle generation for a better understanding of mammalian reproduction.