In tumors, the metabolic demand of cancer cells often outpaces oxygen supply, resulting in a gradient of tumor hypoxia accompanied with heterogeneous resistance to cancer therapeutics. Models recapitulating tumor hypoxia are therefore essential for developing more effective cancer therapeutics. Existing in vitro models often fail to capture the spatial heterogeneity of tumor hypoxia or involve high-cost, complex fabrication/handling techniques. Here, we designed a highly tunable microfluidic device that induces hypoxia through natural cell metabolism and oxygen diffusion barriers. We adopted a cleanroom-free, micromilling-replica-molding strategy and a microfluidic liquid-pinning approach to streamline the fabrication and tumor model establishment. We also implemented a thin-film oxygen diffusion barrier design, which was optimized through COMSOL simulation, to support both two-dimensional (2-D) and three-dimensional (3-D) hypoxic models. We demonstrated that liquid-pinning enables an easy, injection-based micropatterning of cancer cells of a wide range of parameters, showing the high tunability of our design. Human breast cancer and prostate cancer cells were seeded and stained after 24 h of 2-D and 3-D culture to validate the natural induction of hypoxia. We further demonstrated the feasibility of the parallel microfluidic channel design to evaluate dual therapeutic conditions in the same device. Overall, our new microfluidic tumor model serves as a user-friendly, cost-effective, and highly scalable platform that provides spatiotemporal analysis of the hypoxic tumor microenvironments suitable for high-content biological studies and therapeutic discoveries.