Naomi Uemura

BACKGROUND: Although many studies have found an association between Helicobacter pylori infection and the development of gastric cancer, many aspects of this relation remain uncertain. METHODS: We prospectively studied 1526 Japanese patients who had duodenal ulcers, gastric ulcers, gastric hyperplasia, or nonulcer dyspepsia at the time of enrollment; 1246 had H. pylori infection and 280 did not. The mean follow-up was 7.8 years (range, 1.0 to 10.6). Patients underwent endoscopy with biopsy at enrollment and then between one and three years after enrollment. H. pylori infection was assessed by histologic examination, serologic testing, and rapid urease tests and was defined by a positive result on any of these tests. RESULTS: Gastric cancers developed in 36 (2.9 percent) of the infected and none of the uninfected patients. There were 23 intestinal-type and 13 diffuse-type cancers. Among the patients with H. pylori infection, those with severe gastric atrophy, corpus-predominant gastritis, and intestinal metaplasia were at significantly higher risk for gastric cancer. We detected gastric cancers in 21 (4.7 percent) of the 445 patients with nonulcer dyspepsia, 10 (3.4 percent) of the 297 with gastric ulcers, 5 (2.2 percent) of the 229 with gastric hyperplastic polyps, and none of the 275 with duodenal ulcers. CONCLUSIONS: Gastric cancer develops in persons infected with H. pylori but not in uninfected persons. Those with histologic findings of severe gastric atrophy, corpus-predominant gastritis, or intestinal metaplasia are at increased risk. Persons with H. pylori infection and nonulcer dyspepsia, gastric ulcers, or gastric hyperplastic polyps are also at risk, but those with duodenal ulcers are not.

OBJECTIVE: To present results of the Kyoto Global Consensus Meeting, which was convened to develop global consensus on (1) classification of chronic gastritis and duodenitis, (2) clinical distinction of dyspepsia caused by Helicobacter pylori from functional dyspepsia, (3) appropriate diagnostic assessment of gastritis and (4) when, whom and how to treat H. pylori gastritis. DESIGN: Twenty-three clinical questions addressing the above-mentioned four domains were drafted for which expert panels were asked to formulate relevant statements. A Delphi method using an anonymous electronic system was adopted to develop the consensus, the level of which was predefined as ≥80%. Final modifications of clinical questions and consensus were achieved at the face-to-face meeting in Kyoto. RESULTS: All 24 statements for 22 clinical questions after extensive modifications and omission of one clinical question were achieved with a consensus level of >80%. To better organise classification of gastritis and duodenitis based on aetiology, a new classification of gastritis and duodenitis is recommended for the 11th international classification. A new category of H. pylori-associated dyspepsia together with a diagnostic algorithm was proposed. The adoption of grading systems for gastric cancer risk stratification, and modern image-enhancing endoscopy for the diagnosis of gastritis, were recommended. Treatment to eradicate H. pylori infection before preneoplastic changes develop, if feasible, was recommended to minimise the risk of more serious complications of the infection. CONCLUSIONS: A global consensus for gastritis was developed for the first time, which will be the basis for an international classification system and for further research on the subject.

Although epidemiological studies strongly suggest an association between gastric cancer and Helicobacter pylori infection, there has been no clinical report indicating that cure of the infection prevents cancer. We conducted a nonrandomized H. pylori eradication trial in patients whose gastric cancer was removed by endoscopic resection (ER). We investigated the effect of treatment on the histopathology of the gastric mucosa, as well as on the incidence of metachronous gastric cancer during the long-term clinical and endoscopic follow-up. One hundred and thirty-two patients with early gastric cancer underwent ER and had H. pylori infection. Sixty-five (group A) were treated with omeprazole and antibiotics to eradicate the infection, and 67 (group B) were not. All patients were followed for 2 years post ER. After eradication treatment in group A, the disappearance of neutrophil infiltration in the antrum and body of the stomach was observed as was a decrease of the severity of intestinal metaplasia. Endoscopy after ER detected no new gastric cancers in these patients. After 3 years of follow-up, 6 (9%) of the 67 patients in group B had a new early-stage, intestinal-type gastric cancer endoscopically diagnosed. The above results suggest that H. pylori eradication may improve neutrophil infiltration and intestinal metaplasia in the gastric mucosa and inhibit the development of new carcinomas. This finding should be confirmed in a randomized, controlled trial.

BACKGROUND: Over the past few years, the profile of Helicobacter pylori infection has changed in Japan. In particular, the relationship between H. pylori and gastric cancer has been demonstrated more clearly. Accordingly, the committee of the Japanese Society for Helicobacter Research has revised the guidelines for diagnosis and treatment of H. pylori infection in Japan. MATERIALS AND METHODS: Four meetings of guidelines preparation committee were held from July 2007 to December 2008. In the new guidelines, recommendations for treatment have been classified into five grades according to the Minds Recommendation Grades, while the level of evidence has been classified into six grades. The Japanese national health insurance system was not taken into consideration when preparing these guidelines. RESULTS: Helicobacter pylori eradication therapy achieved a Grade A recommendation, being useful for the treatment of gastric or duodenal ulcer, for the treatment and prevention of H. pylori-associated diseases such as gastric cancer, and for inhibiting the spread of H. pylori infection. Levels of evidence were determined for each disease associated with H. pylori infection. For the diagnosis of H. pylori infection, measurement of H. pylori antigen in the feces was added to the tests not requiring biopsy. One week of proton-pump inhibitor-based triple therapy (including amoxicillin and metronidazole) was recommended as second-line therapy after failure of first-line eradication therapy. CONCLUSION: The revised Japanese guidelines for H. pylori are based on scientific evidence and avoid the administrative restraints that applied to earlier versions.