Pure Spectroscopic Constraints on UV Luminosity Functions and Cosmic Star Formation History from 25 Galaxies at z <sub>spec</sub> = 8.61–13.20 Confirmed with JWST/NIRSpec