Towards a causal understanding of the relationship between structural complexity, productivity, and adaptability of forests based on principles of thermodynamics