Demonstrating Oxygen Loss and Associated Structural Reorganization in the Lithium Battery Cathode Li[Ni<sub>0.2</sub>Li<sub>0.2</sub>Mn<sub>0.6</sub>]O<sub>2</sub>