Alba Carreras

Chronic sleep fragmentation (SF) commonly occurs in human populations, and although it does not involve circadian shifts or sleep deprivation, it markedly alters feeding behaviors ultimately promoting obesity and insulin resistance. These symptoms are known to be related to the host gut microbiota. Mice were exposed to SF for 4 weeks and then allowed to recover for 2 weeks. Taxonomic profiles of fecal microbiota were obtained prospectively, and conventionalization experiments were performed in germ-free mice. Adipose tissue insulin sensitivity and inflammation, as well as circulating measures of inflammation, were assayed. Effect of fecal water on colonic epithelial permeability was also examined. Chronic SF-induced increased food intake and reversible gut microbiota changes characterized by the preferential growth of highly fermentative members of Lachnospiraceae and Ruminococcaceae and a decrease of Lactobacillaceae families. These lead to systemic and visceral white adipose tissue inflammation in addition to altered insulin sensitivity in mice, most likely via enhanced colonic epithelium barrier disruption. Conventionalization of germ-free mice with SF-derived microbiota confirmed these findings. Thus, SF-induced metabolic alterations may be mediated, in part, by concurrent changes in gut microbiota, thereby opening the way for gut microbiome-targeted therapeutics aimed at reducing the major end-organ morbidities of chronic SF.

Sleep fragmentation (SF) is a highly prevalent condition and a hallmark of sleep apnea, a condition that has been associated with increased cancer incidence and mortality. In this study, we examined the hypothesis that sleep fragmentation promotes tumor growth and progression through proinflammatory TLR4 signaling. In the design, we compared mice that were exposed to sleep fragmentation one week before engraftment of syngeneic TC1 or LL3 tumor cells and tumor analysis four weeks later. We also compared host contributions through the use of mice genetically deficient in TLR4 or its effector molecules MYD88 or TRIF. We found that sleep fragmentation enhanced tumor size and weight compared with control mice. Increased invasiveness was apparent in sleep fragmentation tumors, which penetrated the tumor capsule into surrounding tissues, including adjacent muscle. Tumor-associated macrophages (TAM) were more numerous in sleep fragmentation tumors, where they were distributed in a relatively closer proximity to the tumor capsule compared with control mice. Although tumors were generally smaller in both MYD88(-/-) and TRIF(-/-) hosts, the more aggressive features produced by sleep fragmentation persisted. In contrast, these more aggressive features produced by sleep fragmentation were abolished completely in TLR4(-/-) mice. Our findings offer mechanistic insights into how sleep perturbations can accelerate tumor growth and invasiveness through TAM recruitment and TLR4 signaling pathways.

RATIONALE: An increased cancer aggressiveness and mortality have been recently reported among patients with obstructive sleep apnea (OSA). Intermittent hypoxia (IH), a hallmark of OSA, enhances melanoma growth and metastasis in mice. OBJECTIVES: To assess whether OSA-related adverse cancer outcomes occur via IH-induced changes in host immune responses, namely tumor-associated macrophages (TAMs). MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: Lung epithelial TC1 cell tumors were 84% greater in mice subjected to IH for 28 days compared with room air (RA). In addition, TAMs in IH-exposed tumors exhibited reductions in M1 polarity with a shift toward M2 protumoral phenotype. Although TAMs from tumors harvested from RA-exposed mice increased TC1 migration and extravasation, TAMs from IH-exposed mice markedly enhanced such effects and also promoted proliferative rates and invasiveness of TC1 cells. Proliferative rates of melanoma (B16F10) and TC1 cells exposed to IH either in single culture or in coculture with macrophages (RAW 264.7) increased only when RAW 264.7 macrophages were concurrently present. CONCLUSIONS: Our findings support the notion that IH-induced alterations in TAMs participate in the adverse cancer outcomes reported in OSA.